Посолството на Гърция (Пресслужба) съвместно с бакалавърска програма Неоелинистика на Нов български университет, специалност Новогръцка филология на СУ „Св. Климент Охридски“ и сдружение „Аристотел – културен мост“ Ви кани на литературна вечер под надслов „Светлината, която изгаря: 45 години от смъртта на Костас Варналис“.
Лектори:
– Проф. д.и.н. Кирил Павликянов, Софийски университет „Св. Климент Охридски“ : „Творчеството на Костас Варналис между левицата и основните идеологии на епохата“.
– Гл. ас. д-р Екатерина Григорова, Нов български университет: „ Рецепцията на творчеството на Κостас Варналис в България“.

Студенти на Нов български университет ще прочетат стихове на Костас Варналис на български и на гръцки език.

Музикална част: Найден Йотов – пиано

По време на събитието ще бъде осигурен симултанен превод на гръцки и български език.

Събието се подкрепя от ДОМЕ, културно-просветно дружество „Одисеас Елитис“ и от Гръцкия бизнес съвет в България (HBCB).
***
Η Πρεσβεία της Ελλάδας, Γραφείο Τύπου και Επικοινωνίας, σε συνεργασία με το προπτυχιακό πρόγραμμα Νεοελληνικών Σπουδών του Νέου Βουλγαρικού Πανεπιστημίου, τον Τομέα Νεοελληνικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου της Σόφιας «Άγιος Κλήμης Αχρίδας» και τον σύνδεσμο «Αριστοτέλης – Γέφυρα Πολιτισμού» σας προσκαλεί στην εκδήλωση με θέμα:
„Το φως που καίει: 45 χρόνια από το θάνατο του Κώστα Βάρναλη“
Ομιλητές:
Καθ. Δρ. Κύριλλος Παυλικιάνωφ, Πανεπιστήμιο Σόφιας «Άγιος Κλήμης Αχρίδας»: «Το έργο του Κώστα Βάρναλη ανάμεσα στην αριστερά και τις κυρίαρχες ιδεολογίες της εποχής».
Επικ. Καθ. Δρ. Εκατερίνα Γκριγκόροβα, Νέο Βουλγαρικό Πανεπιστήμιο: «Η πρόσληψη του έργου του Κώστα Βάρναλη στη Βουλγαρία».
Φοιτητές και φοιτήτριες του Νέου Βουλγαρικού Πανεπιστημίου θα διαβάσουν ποιήματα του Κώστα Βάρναλη στα βουλγαρικά και στα ελληνικά.
Στο πιάνο συνοδεύει ο Nayden Yotof.
Στην εκδήλωση θα υπάρχει ταυτόχρονη διερμηνεία από τη βουλγαρική στην ελληνική και αντιστρόφως.

Την εκδήλωση υποστηρίζουν επίσης η Δ.Ο.Μ.Ε, το Ελληνοβουλγαρικό Επιχειρηματικό Συμβούλιο (HBCB) και ο Μορφωτικός Σύλλογος Οδυσσέας Ελύτης.