Срок на обучение: 4 семестъра
Професионална квалификация: Магистър по новогръцки език и култура
Ръководител на програмата: доц. дфн Борис Вунчев, bvunchev@uni-sofia.bg
Анотация
Насоченост и образователни цели
Магистърската програма „Новогръцки език и култура“ е единствената програма в страната, която предоставя задълбочаване на обучението по новогръцки език и култура. Програмата предоставя балансирана теоретична и практическа подготовка в следните научни области: новогръцко езикознание, практически новогръцки език за специални цели, литература, история, култура на съвременна Гърция и дидактика. Избираемите дисциплини са свързани с античното и средновековното езиково, литературно и културно гръцко наследство.
Обучение
Обучението в магистърската програма „Новогръцки език и култура“ продължава три семестъра, като във всеки семестър се набавят минимум 30 кредита от задължителни и избираеми дисциплини, а през четвъртия семестър се защитава дипломна работа. В процеса на обучение студентите разработват няколко курсови работи, чрез които развиват умения за работа с научна литература и се подготвят за разработването на дипломната работа.
Професионални, общи и специфични компетенции
Завършилите магистърската програма „Новогръцки език и култура“ достигат до ниво на езикова компетентност С1 по Европейската езикова рамка. Успешно завършилите магистри могат да:
• събират, класифицират и интерпретират информация и факти от областта на новогръцкия език и култура с цел решаване на конкретни задачи;
• прилагат придобитите знания и умения в областта на новогръцкия език и култура с оглед на осъществяването на междуезиково и междукултурно посредничество.
Професионална реализация
Завършилите магистърската програма „Новогръцки език и култура“ могат да работят в държавните институции и частния сектор, където са необходими владеене на новогръцки език (ниво С1) и знания за езика и културата на Гърция. Също, завършилите специалността могат да се обучават в образователната и научна степен „доктор“, да заемат академичната длъжност „асистент“, да работят като дипломати и служители в дипломатически представителства, като журналисти, редактори, експерти в средствата за масово осведомяване и др.
Условия за прием
- Завършена бакалавърска степен филолог с новогръцки език или с друга бакалавърска степен
- Успех от дипломата за завършено висше образование не по-нисък от добър (4.00).
- Кандидат-магистрантите трябва да предоставя документ за владеене на новогръцки за ниво В2 по Европейската езикова рамка или се явяват на изпит по новогръцки език: диктовка, езиков тест, четене с разбиране, слушане с разбиране и съставяне на есе на новогръцки.
Задължителни дисциплини:
| Дисциплина | Преподавател | Хорариум (лекции+упражнения) |
| Новогръцки език – икономическа лексика | доц. дфн Борис Вунчев | 0+4 |
| Книжовното равнище в съвременния гръцки език | гл. ас. д-р Ирина Стрикова | 0+4 |
| Новогръцки език за специални цели – професионална терминология в правоприлагането | доц. д-р Даниела Боянова | 0+4 |
| Проблеми на гръцката етимология на индоевропейски фон | доц д-р Биляна Михайлова | 2+0 |
| Гръцката „Мегали идея“ и националните борби на Балканите | проф. дин Юра Константинова | 2+0 |
| Литературни прочити на историята: Гърция през ХХ в. | д-р Стаматия Фотиаду | 2+0 |
| Балканите – култури и идентичности (етноложки аспекти) | гл. ас. д-р Надежда Жечкова | 2+0 |
| Увод в новогръцката фразеология | доц. дфн Борис Вунчев | 2+2 |
| Гръцкият език в балкански контекст | доц. д-р Екатерина Търпоманова | 2+0 |
| Структурни аспекти на дискурса в новогръцкия език | гл. ас. д-р Ирина Стрикова | 2+2 |
| Българо-гръцки отношения | проф. дин Юра Константинова | 2+0 |