В рамките на филологическа работилница ERGASTERION NEOHELLENICUM на специалност „Новогръцка филология“ за втора поредна година организираме семинар по история на гръцкия език.

Събитието ще се състои на 27 ноември 2025 г., четвъртък, от 17:30 ч. в заседателна зала № 2 на ректората.

Темите и лекторите са следните:
1. Проф. д.ф.н. Светлана Янакиева: „Тракийска, балканска и малоазийска топонимия до края на I хилядолетие пр.н.е. ”
2. Доц. д-р Биляна Михайлова: „Думите за страх в старогръцки от етимологична перспектива”.
3. Доц. д-р Анета Димитрова: „Граматическа асиметрия и гръцко синтактично влияние при преводите от гръцки на старобългарски през X-XIV в.”

Проф. д.ф.н. Светлана Янакиева е класически филолог, един от най-видните изследователи на тракийския език в България. Автор е на десетки научни публикации, както и на монографиите „Предгръцка Беотия. Палеобалкански ономастики и митологични елементи“ (1994 г.) и „Тракийската хидронимия“ (2009 г.).

Доц. д-р Биляна Михайлова е балканист и специалист по индоевропеистика. Научните ѝ интереси са концентрирани около етимологични проблеми в индоевропейския праезик, латински, старогръцки и балканските езици. Автор е на монографията „Очерк по индоевропейска фонетика“ (2014 г.).

Доц. д-р Анета Димитрова е завършила специалностите „Българска филология“ (бакалавър 2001 г.), „Старобългаристика“ (магистър 2002 г.) и „Класическа филология“ (бакалавър 2004 г.) в СУ „Св. Климент Охридски“. Научните ѝ занимания са насочени към изследването на средновековните славянски преводи и отношението им към гръцките оригинали, историческия синтаксис, лексикологията и критиката на текста, проучването и издаването на средновековното ръкописно наследство. Автор е на две монографии: „Синтактична структура на преводната агиография“ (2012 г.) и „Златоструят в преводаческата дейност на старобългарските книжовници“ (2016 г.), както и над 60 научни публикации.

Фотоси от събитието

Група ученици и техни преподаватели от Първа гимназия в гр. Арта, Гърция, гостуваха на катедра „Общо, индоевропейско и балканско езикознание“ на ФСлФ и катедра „Класическа филология“ на ФКНФ на 19 ноември 2025 г. Дванайсетокласниците посетиха Аулата, Университетска библиотека „Св. Климент Охридски“, музея по Палеонтология и Исторична геология, и изслушаха беседа за историята и административната структура на СУ „Св. Климент Охридски“ – като част от обиколката на Музея на университета. Учениците имаха възможност също така да присъстват в часа на проф. Виолета Герджикова от курса „Увод в класическата филология“ и за кратко да се почувстват като студенти. Посещението завърши с дискусия между гостите и студенти и преподаватели от специалност „Балканистика“ и „Новогръцка филология“.

Щастливи сме да обявим тазгодишните стипендианти на Фондация „А. С. Онасис“ (Ίδρυμα Ωνάση / Onassis Foundation) от 2-ри, 3-ти и 4-ти курс на бакалавърската програма на специалност „Новогръцка филология“ в СУ по решение на катедрения съвет на Катедрата по класическа филология от 12.11.2025 г.:

1. Йоанна Циака (втори курс) – бал 6,25

2. Ана-Мария Вучева (трети курс) – бал 5,50

3. Светлин Бузов (четвърти курс) – бал 6,16

Стипендиите за високи академични резултати и специални постижения са предназначени за студенти от бакалавърската и магистърската програма на специалност „Новогръцка филология“ в СУ „Св. Климент Охридски“ и се предоставят ежегодно от Фондация „А. С. Онасис“ в рамките на проект за сътрудничество. Дейностите по съвместния проект са насочени към популяризирането на съвременния гръцкия език и култура в Софийския университет, както и към развитието на специалност „Новогръцка филология“ в СУ. Сътрудничеството на специалността с Фондация „А. С. Онасис“ датира от 2016 г., като в началото на академичната 2023–2024 г. беше подписан нов договор за периода 2023–2027 г.

За студентите от първи курс също е предвидена една еднократна стипендия „А. С. Онасис“, като конкурсът се провежда през месец март. Поздравяваме наградените студенти за положените усилия и успехите!