Home » Articles posted by irina (Page 25)

Author Archives: irina

Фотографска изложба „Да докоснеш Кипър“

Посолството на Република Кипър в Република България и Катедрата по класическа филология, Специалност „Новогръцка филология“, към СУ „Св. Климент Охридски“ имат удоволствието да Ви поканят на откриването на фотографска изложба „Да докоснеш Кипър“ в Централното фоайе на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ на 12 юни 2017 г. от 18:00 часа.
Авторът г-жа Мая Жилиева, преподавател и екс Първи секретар в Посолството на Република България в Никозия, Република Кипър, представя селекция от 20 фотографии, направени по време на мисията й на острова.
Изложбата ще бъде открита от проф. д.изк.н. Аксиния Джурова, член-кореспондент на Българската академия на науките.
Събитието е с благотворителна цел и събраните средства ще бъдат дарени на Катедрата по класическа филология, Специалност „Новогръцка филология“, към СУ „Св. Климент Охридски“, за да се подпомогнат международни образователни програми за преподаватели и студенти.
Фотографиите ще са в Централното фоайе до 25 юни 2017 г.

Презентация на студентите от специалност Новогръцка филология

На 23-и май от 18:30 ч. в Конферентната зала (Ректорат, северно крило, ет.2) студентите от Новогръцка филология ще имат удоволствието да представят работата си по втората част на проекта, посветен съвременната гръцка песенна лирика. Този път работата им е посветена на сътрудничеството на композитора Микис Теодоракис с поетите Янис Рицос и Тасос Ливадитис, както и на историческите събития, оставили дълбок отпечатък в тяхното творчество. Студентският семинар се проведе в рамките на „Работилницата за новогръцки език и култура“ (ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ) като част от дейностите на специалността, предвидени в договора ни за сътрудничество с фондация „Александрос С. Онасис“.

Резултати от Осемнадесетия студентски конкурс по превод на новогръцка поезия и проза (2017 г.)

БАКАЛАВРИ

Проза

Първа награда – Мария Добрева (СУ „Св. Климент Охридски”, спец. Новогръцка филология)

Втора награда – Кристина Георева (СУ „Св. Климент Охридски”, спец. Балканистика)

Трета награда – Марияна Ангелиева (ЮЗУ „Неофит Рилски“, спец. Приложна лингвистика)

Поезия

Първа награда – Айлин Топлева (СУ „Св. Климент Охридски”, спец. Новогръцка филология)

Втора награда – Лора Апостолова (ПУ „Паисий Хилендарски”, спец. Български език и новогръцки език)

Трета награда – Мария Добрева (СУ „Св. Климент Охридски”, спец. Новогръцка филология)

Поощрителна награда – Димитър Стефанов (ВТУ „Св. св. Кирил и Методий“, спец. Приложна лингвистика)

 

МАГИСТРИ

Проза

Първа награда – Марияна Ангелиева (ЮЗУ „Неофит Рилски“, спец. Приложна лингвистика)

Втора награда – Айлин Топлева (СУ „Св. Климент Охридски”, спец. Новогръцка филология)

Трета награда – Миглена Вельова (СУ „Св. Климент Охридски”, спец. Балканистика)

Поезия

Първа награда – Мария Добрева (СУ „Св. Климент Охридски”, спец. Новогръцка филология)

Втора награда – не се присъжда

Трета награда – Айлин Топлева (СУ „Св. Климент Охридски”, спец. Новогръцка филология)

Наградите ще бъдат връчени на 22 май 2017 г., 12:00 часа, в Голямата зала на Френския институт (София, площад „Славейков“ № 3).

Победителите бяха излъчени от комисия в състав: Атанас Сугарев (Сдружение на преводачите), Стойна Пороманска,  Драгомира Вълчева, Мария Христова, Нели Попова