Завърши работата по проекта „Новогръцко-български паралели в деривационната морфология – създаване на динамичен електронен ресурс“, финансиран от Фонд „Научни изследвания на СУ „Св. Климент Охридски” с договор за научни изследвания № 44/12.04.2016 г. и реализиран от научен екип с ръководител доц. д-р Борис Вунчев (ФКНФ) и членове доц. д-р Биляна Михайлова (ФСлФ) и докторант Даниел Томов (ФСлФ). Материалите от проекта включват една студия, посветена на теоретични аспекти на деривацията като словообразувателен процес, и две научни публикации. Най-важният научен продукт на проекта представляват релационни таблици, в които са обобщени над 210 новогръцки деривационни суфикса и над 150 български деривационни суфикса за образуване на съществителни имена. Таблиците съпоставят деривационните суфикси в новогръцки и български в търсене на паралели при изразяването на определена семантика. Научната продукция по проекта е достъпна на следния линк: Деривационна морфология.

Όταν η ποίηση συναντά τη μουσική / Когато поезията вдъхновява музиката
(студентска презентация, посветена на съвременната гръцка песенна лирика)

В Деня на Ботев студентите от специалност Новогръцка филология ще имат удоволствието да разкажат какво са научили за съвместната работа на двамата гръцки поети нобелисти Георгиос Сеферис и Одисеас Елитис, както и на Никос Гацос (корифея в гръцката песенна поезия на 20-ти век), с двамата най-популярни гръцки композитори Микис Теодоракис и Манос Хадзидакис…
Заповядайте на 2-ри юни (четвъртък) 2016 г. от 19 ч. в зала 2 на Ректората на СУ да чуете историята на стихотворенията, които и днес цяла Гърция пее!

Плакат на събитието